La tercera y última parte de la trilogía mosqueteril Le Vicomte de Bragelonne (El vizconde de Bragelonne), es, asimismo, la más extensa del conjunto, superando en longitud a la suma de las dos primeras que la componen. Por otra parte, carece en su extensísimo desarrollo de algún personaje de tan arrebatadora villanía como Milady o Mordaunt, quienes coprotagonizaban Los tres mosqueteros y Veinte años después, respectivamente. Con una acción que comienza una década después del final de la entrega inmediatamente anterior, no es tan solo la edad de los mosqueteros lo que conduce a Dumas a teñir esta entrega de tonalidades crepusculares y melancólicas. Dumas lamenta el sesgo cortesano y la deshonra de la Francia que retrata con una prodigiosa fuerza narrativa.
Me sirvo para este trabajo, que compartí en mi canal cultural de YouTube el 14 de julio de 2025, de dos ediciones de la novela publicadas en España hace unos tres lustros. Son las siguientes:
DUMAS, Alexandre: Los mosqueteros [vol. II]. El vizconde de Bragelonne. Tr. de Javier La Orden Trimollet. Madrid, Cátedra, 2008 (1822 páginas). Ilustraciones de J. Désandré y A. de Neuville.
DUMAS, Alejandro: El vizconde de Bragelonne I. El ciclo de Los tres mosqueteros completo II. Tr. de la editorial Lorenzana revisada por Carlos Pujol Jaumandreu y Carlos Pujol Lagarriga. Barcelona, Edhasa, 2011. Y El vizconde de Bragelonne II. El ciclo de Los tres mosqueteros completo III. Tr. de la editorial Lorenzana revisada por Gregorio Cantera. Barcelona, Edhasa, 2011. Edición acompañada de las estampas de la primera edición ilustrada de la obra, de Vivant Beaucé (934 y 940 páginas, respectivamente).
Muchas gracias por su atención. Celebraré conocer sus impresiones.
