Edgar Allan Poe y la ciencia ficción. «La incomparable aventura de un tal Hans Pfaall». Cuentos completos de Poe, X.

Edgar Allan Poe que fue pionero, en casi todos los casos en distintos géneros (en particular, el detectivesco), y un maestro excelso en todo cuanto escribió (de modo señero en el fantástico tenebroso), puede con justicia (si bien con algunas salvedades, como veremos), ser considerado el primer autor en sentido estricto, de una obra de lo que se conocería como ciencia ficción
Y lo es por un relato al que nos dedicaremos de modo monográfico en este vídeo, el décimo de los que estamos consagrando a la integridad de los 67 cuentos de este autor descomunal en todo.
El relato, originalmente titulado «Hans Phaall—A Tale», fue publicado en 1835, el mismo año que los relatos humorísticos «Lion-izing. A Tale» (Los leones), en mayo, en The Southern Literary Messenger de Richmond (Virginia) y «King Pest the First. A Tale containing an Allegory», como fuera titulado cuando se publicó por vez primera en el mismo medio, el Southern Literary Messenger en el mes de septiembre de aquel 1835.


Este «Hans Phaall—A Tale», fue publicado, asimismo, en el Southern Literary Messenger en el mes de junio de aquel mismo año. Sin embargo, el relato, bajo el título con el que se conocerá en lo sucesivo, «The Unparalleled Adventure of one Hans Pfaall». fue ampliado en su segunda edición, en 1850, en el volumen primero de la antología póstuma de Poe: The Works of the Late Edgar Allan Poe.
El aporte capital con el que acompaña Poe su nueva versión estriba en una extensa nota final, una suerte de colosal postscriptum, que por sí misma, por su carácter metaliterario y programático, ha de ser incluida entre las aportaciones más importantes de la literatura universal del siglo XIX.